Mr. Speaker, as my colleague said, he is a lawyer. He knows perfectly well that once a right is integrated into legislation and institutionalized, failure to respect that right is a procedural error. Therefore, because it is part of the legislation, it cannot be ignored, and there is no choice but to respect it.
In the House of Commons on October 16th, 2006. See this statement in context.