Mr. Speaker, perhaps one day we could ask the member to explain that WTO discussions failed. The time has come to take other measures, to be proactive and to ensure that Canada is protecting its interests.
I asked him a simple question: Is the government prepared to invoke article 28 to protect our dairy products? Are we ready to do that?
I have a second, very simple question, this one regarding the Canadian Wheat Board. Will we guarantee a vote to all wheat producers who sell individually through that board before making any decisions? We are all familiar with the Prime Minister's study group or task force, whose members are predisposed to eliminate the board. Those individuals have decided. Before even conducting the studies, they know the results.
During today's Question Period, the Minister of Agriculture and Agri-Food and Minister for the Canadian Wheat Board refused to answer this question, as to whether these farmers will be allowed to vote under Canadian legislation.