Mr. Speaker, I want to thank the hon. member.
It is great that she is reminding us that many things have already been done by the government and by all the parties together to try to take a stand and develop tools. Now, we clearly all agree that it is not enough and that we have to go further. I think we should take the time, a bit like we are this evening, to sit down together and put aside our partisan differences. This will enable us to talk about how we can integrate what we hope to do with what has already been done and with the expectations and demands of the people who are currently victims of discrimination.
We have to work together practically. We may not come up with an answer within a few minutes, but we might if we truly work together. We have to continue down the same path and make sure we get results.