Mr. Speaker, first of all, the member from the NDP shared most of his time at committee with the member for Winnipeg Centre which really was part of the problem. I have received more comment on the behaviour of the member for Winnipeg Centre than anything I have ever seen in this House. As chair of a committee, I have never seen a more disruptive member than that member. I would ask his own whip, and perhaps his leader, to take him under control.
There is a meeting of volunteer firefighters and fire chiefs right here on the Hill tonight. For those who are thinking of voting against the budget, why do they not go and talk to them?