Mr. Speaker, the member said that, in the House, the NDP stands in the way of all free trade.
I do not understand how amendments stand in the way of a bill, a motion or anything else. We are talking about the role of the House, the very role of parliamentarians.
I would like the member to explain to me what democracy means to him. What is the role of a parliamentarian if not to introduce bills and debate them in order to make them better?