Mr. Speaker, I congratulate my colleague from Trois-Rivières on his very clear remarks. He did a good job of explaining the intricacies of this bill, which is deeply flawed with respect to the importance of royalties paid to creators and artists. He mentioned resale rights, which exist in several other countries. I would like him to go into more detail about the benefits of resale rights.
In the House of Commons on February 8th, 2012. See this statement in context.