Mr. Chair, the Bloc Québécois is voting no.
House of Commons Hansard #263 of the 41st Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was senators.
House of Commons Hansard #263 of the 41st Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was senators.
Main Estimates, 2013-14Government Orders
11 p.m.
Bloc
Louis Plamondon Bloc Bas-Richelieu—Nicolet—Bécancour, QC
Mr. Chair, the Bloc Québécois is voting no.
Main Estimates, 2013-14Government Orders
11 p.m.
Independent
Bruce Hyer Independent Thunder Bay—Superior North, ON
Mr. Speaker, Thunder Bay—Superior North votes no.
Main Estimates, 2013-14Government Orders
11 p.m.
Green
Main Estimates, 2013-14Government Orders
11:05 p.m.
Conservative
The Speaker Conservative Andrew Scheer
I declare the motion carried.
(Bill read the third time and passed)
Supplementary Estimates (A)Government Orders
11:05 p.m.
Conservative
Tony Clement Conservative Parry Sound—Muskoka, ON
moved:
That the supplementary estimates (A) for the fiscal year ending March 31, 2014, be concurred in.
Supplementary Estimates (A)Government Orders
11:05 p.m.
Conservative
Supplementary Estimates (A)Government Orders
11:05 p.m.
Some hon. members
Agreed.
No.
Supplementary Estimates (A)Government Orders
11:05 p.m.
Conservative
Supplementary Estimates (A)Government Orders
11:05 p.m.
Some hon. members
Yea.
Supplementary Estimates (A)Government Orders
11:05 p.m.
Conservative
Supplementary Estimates (A)Government Orders
11:05 p.m.
Some hon. members
Nay.
Supplementary Estimates (A)Government Orders
11:05 p.m.
Conservative
The Speaker Conservative Andrew Scheer
In my opinion the yeas have it.
And five or more members having risen:
Supplementary Estimates (A)Government Orders
11:10 p.m.
Conservative
Supplementary Estimates (A)Government Orders
11:10 p.m.
Conservative
Tony Clement Conservative Parry Sound—Muskoka, ON
moved that Bill C-64, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2014 be read the first time.
(Motion deemed adopted and bill read the first time)
Supplementary Estimates (A)Government Orders
11:10 p.m.
Conservative
Tony Clement Conservative Parry Sound—Muskoka, ON
moved that the bill be read the second time and referred to a committee of the whole.
Supplementary Estimates (A)Government Orders
11:10 p.m.
Conservative
Supplementary Estimates (A)Government Orders
11:10 p.m.
Some hon. members
Agreed.
No.
Supplementary Estimates (A)Government Orders
11:10 p.m.
Conservative
Supplementary Estimates (A)Government Orders
11:10 p.m.
Some hon. members
Yea.
Supplementary Estimates (A)Government Orders
11:10 p.m.
Conservative
Supplementary Estimates (A)Government Orders
11:10 p.m.
Some hon. members
Nay.
Supplementary Estimates (A)Government Orders
11:10 p.m.
Conservative
The Speaker Conservative Andrew Scheer
In my opinion the yeas have it.
And five or more members having risen: