Mr. Speaker, I thank my colleague for her question.
Despite the virtuous aspect of the bill before us, our study has shown that there is no envelope associated with it.
As I was saying, the government is not living up to its environmental obligations. Nor is it living up to its social obligations. It often blindly delegates management and public administration to NPOs or organizations that do not necessarily have the economic foundations needed to implement a program that is supposed to be collaborative and effective on the ground.
In this case, the funds were not necessarily redirected back to the resources on the ground or intended to get there. Although those funds are essential to implementing the project and having an effective impact on the ground, the money is just not there.
There will be a real reckoning in the next few years.