Mr. Speaker, when it comes to the math, you will really have to bring the Conservatives up to speed because the one-for-one rule always equals zero.
Although my colleague says that $30 million has been saved with a bill such as this one, that is surely not enough to save the hundreds of thousands of jobs lost after the economic downturn. That is a fact. It means that they did not do enough.
The NDP will be the only party to do enough to restore Canada's international reputation.