Before we go to resuming debate and the hon. member for Northumberland—Peterborough South, I will let him know that we are just shy of the normal 10 minutes that would available for him for his speech in this hour. Of course, whatever time is left that he is unable to get to will be carried over into the next hour of debate on the motion that is before the House.
We will go to resuming debate. I will give the member the usual signal when we get close to the time that is allowed, and we will conclude at that point.
The hon. member for Northumberland—Peterborough South.