I want to thank the hon. member for Hamilton Mountain. We will take a look at that and make sure it gets corrected. I just ask for a little patience with that one.
Is everything corrected? I will speak in English. Everybody is hearing in French.
Can everyone hear the interpretation properly now? Has the problem been resolved?
We are not hearing anything.
The hon. member for Hamilton Mountain, is everything clear? Is it working out well?