Order. I will interrupt the hon. member because we had some technical difficulties. There was no interpretation, and we had a small delay between the video and the sound.
Could the hon. member for Richmond—Arthabaska go back perhaps 15 or 20 seconds, a paragraph or so, and repeat what he just said? The hon. member.