Madam Speaker, I will just reiterate some of what I said before. I agree with my colleague. Wait lists for surgeries, children, seniors and people seeking addiction treatment are atrocious.
This is true in Quebec too. Every day, we see images of wait lists in ERs. People cannot get adequate care in Canada, and that is an absolute disgrace.
However, here we are spending yet another day wasting our breath because we cannot change anything about the things in my NDP friends' motion. That is all down to the provinces.
However, there are changes we can make. I wonder why the NDP did not use its motion to tell the Liberals that the provinces asked for $6 billion and got $1 billion. Why not move a motion asking the feds to increase health transfers from $1 billion to $6 billion? That would shorten wait lists—