Mr. Speaker, we are not picking fights, and that is the truth. The only person I know of who is spoiling for a fight is the member for Mont‑Royal when the discussion turns to official languages.
The Grenier report revealed $500,000 in illegal spending originating with Canadian Heritage. We will never really know what went on unless Ottawa co-operates. Almost 30 years after the fact, the National Assembly unanimously believes that enough water has flowed under the bridge. All information about the referendum campaign can now be disclosed without damaging the reputations of the people involved. Quebeckers and Canadians have the right to know the truth.
Will the government agree to co-operate with a unanimous National Assembly?