Mr. Speaker, I thank my colleague for allowing me to make this little special request to the members of the House.
I am seeking the unanimous consent of the House to change the votes from the members for Calgary Midnapore, Perth—Wellington and King—Vaughan, which were votes against the amendment to Motion No. 39, to votes in favour.
I would also ask to add a vote against the main motion from the member for Perth—Wellington.