Mr. Speaker, I thank my colleague for his speech and congratulate him on his excellent French.
He said that today's motion does not propose any solutions that would help farmers in a way that would then have a direct impact on food prices for consumers.
My esteemed colleague and I are both members of the Standing Committee on Agriculture and Agri-Food, which studied a bill that had been introduced here in the House of Commons. Bill C-234 was making its way through the legislative process, but as we know, this bill has stalled.
As the chair of the Standing Committee on Agriculture and Agri-Food, could my colleague encourage his fellow government members to vote to bring this bill back in its original form, which would give our agriculture sector a major boost?