Excise Tax Act  I declare the motion, as amended, carried. As this is my last time in the chair, I hope everybody has a wonderful summer.

Excise Tax Act  I declare the amendment carried. The next question is on the main motion, as amended. If a member participating in person wishes that the motion, as amended, be adopted or adopted on division, or if a member of a recognized party participating in person wishes to request a recorded division, I invite them to rise and indicate it to the Chair.

Amendments to the Standing Orders  I declare the motion carried.

Excise Tax Act  The House will now proceed to the taking of the deferred recorded division on the amendment of the member for Cariboo—Prince George to the motion at third reading stage of Bill C-323 under Private Members' Business. The question is on the amendment.

Amendments to the Standing Orders  The House will now proceed to the taking of the deferred recorded division on Motion No. 109 under Private Members' Business in the name of the member for Lanark—Frontenac—Kingston.

Electoral Participation Act  I declare the motion carried. Accordingly, the bill will stand referred to the Standing Committee on Procedure and House Affairs. (Bill read the second time and referred to a committee)

Electoral Participation Act  The next question is on the main motion. If a member participating in person wishes that the motion be carried or carried on division, or if a member of a recognized party participating in person wishes to request a recorded division, I would invite them to rise and indicate it to the Chair.

Budget Implementation Act, 2024, No. 1  I declare Motion No. 148 defeated. I therefore declare Motions Nos. 149 to 153 defeated. The question is on Motion No. 154. A vote on this motion also applies to Motions Nos. 155 to 163.

Budget Implementation Act, 2024, No. 1  I declare Motion No. 154 defeated. I therefore declare Motions Nos. 155 to 161 defeated.

Budget Implementation Act, 2024, No. 1  I declare the motion carried. When shall this bill be read a third time? By leave, now?

Budget Implementation Act, 2024, No. 1  I declare Motion No. 79 defeated and therefore declare Motions Nos. 80 to 129 defeated. The question is on Motion No. 130. A vote on this motion also applies to Motions Nos. 131 to 141.

Budget Implementation Act, 2024, No. 1  I declare Motion No. 130 negatived. I therefore declare Motions Nos. 131 to 141 negatived. The question is on Motion No. 142. A vote on this motion also applies to Motions Nos. 143 to 145.

Budget Implementation Act, 2024, No. 1  I declare Motion No. 142 defeated. Therefore, I declare Motions Nos. 143 to 145 defeated. The question is on Motion No. 146. A vote on this motion also applies to Motion No. 147.

Budget Implementation Act, 2024, No. 1  I declare Motion No. 146 defeated. I therefore declare Motion No. 147 defeated. The question is on Motion No. 148. A vote on this motion also applies to Motions Nos. 149 to 153.

Budget Implementation Act, 2024, No. 1  I declare Motion No. 42 defeated. Therefore, I declare Motion No. 43 defeated. The next question is on Motion No. 44. A vote on this motion also applies to Motion No. 45.